[English version at end]
Beste leden,
De automatische incasso van de contributie over 2026 vindt eind januari plaats.
De contributiefacturen voor senioren zijn inmiddels verstuurd per e-mail. Check eventueel ook je spam box.
Hier vind je meer informatie over het incassoproces.
Met vriendelijk groet,
Jan Kuijsten
Penningmeester TPC Metzpoint
_________________________________
Dear members,
We will collect the annual contribution for 2026 at the end of January.
The invoices for senior members have been sent by e-mail (possibly in spam box).
Here you can find more information about the collection process.
Kind regards,
Jan Kuijsten
Treasurer TPC Metzpoint